Allergènes

Aucun allergène prioritaire déclaré dans la liste d'ingrédients.

N.B. Pour la remettre à votre pharmacien ou votre médecin.
VITOLI ÉNERGIE – PRÉCAUTIONS

Effets secondaires
Les différents ingrédients du produit Vitoli ÉNERGIE ne présentent que peu de toxicité particulière
ou sérieuse*2. Cependant, certains utilisateurs ont rapporté quelques effets secondaires tels un
léger risque de diarrhée (Magnésium), étourdissements ou vertiges, et changement de la
production de salive (augmentation ou diminution-sécheresse de la boucheRhodiole), et
céphalées, nausées, ou photosensibilité (Pyridoxine).
Les informations cliniques dont nous disposons actuellement nous montrent cependant que le
produit Vitoli ÉNERGIE présente un profil d’effets secondaires rassurant.

Contrindications
Le produit Vitoli ÉNERGIE pourrait être contrindiqué chez un patient en insuffisance rénale
(Magnésium), chez un patient devant avoir certains tests de laboratoire (AST et Vitamine B6) ou
prenant de la LEVODOPA (Pyridoxine), chez des patients souffrant de maladies auto-immunes
(Rhodiole) ou chez les patients ayants un diagnostic de troubles bipolaires.

Interactions
Le produit devrait être pris espacé de quelques heures de tout autre médicament ou supplément,
mais cependant pris en mangeant (Magnésium). Chez un patient prenant tout hypoglycémiant*3
ou hypotenseur *4, il est possible que le produit Vitoli Énergie augmente l’effet de ces
médicaments; un suivi est donc recommandé (Rhodiole).

Grossesse et allaitement
Selon les informations disponibles, et quoique vraisemblablement sans danger, il apparaît
cependant prudent d’éviter la prise de Vitoli ÉNERGIE durant la grossesse ou l’allaitement dû
au manque de données probantes particulièrement sur la Rhodiole.

Mise en garde
Le contenu des plantes médicinales varie naturellement selon le site de production ou selon les
conditions d’extraction. Il y a donc beaucoup de variations dans la composition des ingrédients
disponibles d’une marque de produits à une autre. Il est fortement recommandé d’utiliser des
produits de qualité, ceux-ci étant standardisés pour contenir les quantités suffisantes de
substances actives pour chaque plante, ce qui assure leur efficacité, confirme l’origine de la plante
et la sécurité. La réglementation canadienne n’oblige pas les entreprises à respecter ces
standards; la majorité des extraits de plante sur le marché ne sont pas standardisés. Les
informations contenues dans ce document s’appliquent uniquement aux produits de la gamme
Vitoli.
www.vitoli.ca - professionnels@vitoli.ca (438) 794-3372

André Perreault, pharmacien,
Services professionnels
Idunn Technologies

Révisé par Jean-Yves Dionne,
Académie de l’apothicaire (www.apothicaire.ca)

Références :
1. Grosesse et allaitement – Guide thérapeutique, 2 ème édition, 2013).
2. Fintelmann, V. and Gruenwald, J. Efficacy and tolerability of a Rhodiola rosea extract in
adults with physical and cognitive deficiencies. Adv.Ther 2007;24(4):929-939.
3. Kim SH, Hyun SH, Choung SY. Antioxidative effects of Cinnamomi cassiae and Rhodiola rosea
extracts in liver of diabetic mice. Biofactors 2006; 26: 209-19.
4. Kwon YI, Jang HD, Shetty K. Evaluation of Rhodiola crenulata and Rhodiola rosea for
management of type II diabetes and hypertension. Asia Pac J Clin Nutr 2006; 15: 425-32.
5. Natural Medicines Comprehensive Database, Therapeutic Research Faculty, 2018.
6. The Review of Natural Products, 6 ième édition, 2010.
7. Santé Canada, Base de données des produits de santé naturels.
8. Facts and Comparisons, The Lawrence review of natural products, 1998.
9. Vigilance Clinique
||
N.B. To give to your pharmacist or doctor.
VITOLI ENERGY - PRECAUTIONS

Secondary effects
The different ingredients of Vitoli ÉNERGIE do not present any particular or serious toxicity
or serious toxicity*2. However, some users have reported some side effects such as
diarrhea (Magnesium), dizziness or vertigo, and changes in saliva production (increase or decrease in
saliva production (increased or decreased dryness of the mouthRhodiola), and
headache, nausea, or photosensitivity (Pyridoxine).
However, the clinical information we currently have shows that the
Vitoli ÉNERGIE has a reassuring side effect profile.

Contraindications
Vitoli ÉNERGIE may be contraindicated in patients with renal insufficiency (Magnesium)
(Magnesium), in a patient requiring certain laboratory tests (AST and Vitamin B6) or in a patient
LEVODOPA (Pyridoxine), in patients suffering from autoimmune diseases (Rhodiola) or in patients
(Rhodiola) or in patients with a diagnosis of bipolar disorder.

Interactions
The product should be taken a few hours apart from any other medication or supplement,
but taken with food (Magnesium). In a patient taking any hypoglycemic*3
hypoglycemic*3 or hypotensive*4 medication, it is possible that Vitoli Energy increases the effect of these
monitoring is therefore recommended (Rhodiola).

Pregnancy and breastfeeding
According to the available information, and although probably without danger, it seems prudent to avoid
however, it appears prudent to avoid taking Vitoli ENERGY during pregnancy or breastfeeding due to the lack of
due to the lack of conclusive data, particularly on Rhodiola.

Cautionary note
The content of medicinal plants varies naturally depending on the production site or the extraction conditions.
extraction conditions. There is therefore a lot of variation in the composition of the ingredients
available from one brand of product to another. It is strongly recommended to use quality products
quality products, which are standardized to contain sufficient quantities of active substances for each plant, which
active substances for each plant, which ensures their effectiveness, confirms the origin of the plant
and safety. Canadian regulations do not require companies to meet these standards
standards; the majority of plant extracts on the market are not standardized. The
information contained in this document applies only to the products in the Vitoli line.
Vitoli line of products.
www.vitoli.ca - professionnels@vitoli.ca (438) 794-3372

André Perreault, pharmacist,
Professional Services
Idunn Technologies

Reviewed by Jean-Yves Dionne,
Academy of Apothecaries (www.apothicaire.ca)

References:
1. Fatness and breastfeeding - Therapeutic guide, 2 nd edition, 2013).
2. Fintelmann, V. and Gruenwald, J. Efficacy and tolerability of a Rhodiola rosea extract in
adults with physical and cognitive deficiencies. Adv.Ther 2007;24(4):929-939.
3. Kim SH, Hyun SH, Choung SY. Antioxidative effects of Cinnamomi cassiae and Rhodiola rosea
extracts in liver of diabetic mice. Biofactors 2006; 26: 209-19.
4. Kwon YI, Jang HD, Shetty K. Evaluation of Rhodiola crenulata and Rhodiola rosea for
management of type II diabetes and hypertension. Asia Pac J Clin Nutr 2006; 15: 425-32.
5. Natural Medicines Comprehensive Database, Therapeutic Research Faculty, 2018.
6. The Review of Natural Products, 6 th edition, 2010.
7. Health Canada, Natural Health Products Database.
8. Facts and Comparisons, The Lawrence review of natural products, 1998.
9. Clinical Vigilance

Ingrédients

Information tirée de l'étiquette du fabricant. En cas d'allergie sévère, vérifiez toujours l'emballage.