PRÉCAUTIONS ET MISES EN GARDE: Si vous allaitez ou si souffrez d’un trouble cardiovasculaire ou de diabète ou si vous prenez des médicaments pour le cœur ou pour la pression sanguine ou si vous prenez des anticoagulants ou de la digoxine, consulter un praticien de soins de santé avant d’en faire l’usage. La consommation de l’Ashwagandha en combinaison avec des breuvages alcoolisés, ou tout autre médicament ou produit de santé naturel ayant des effets sédatifs est déconseillée. Ne pas utiliser si le sceau est endommagé ou manquant. Entreposer dans un contenant hermétique à l’abri de la lumière. CONTRE-INDICATION: Si vous êtes enceinte, ne pas utiliser ce produit. || WARNINGS AND PRECAUTIONS: If you are breastfeeding or have a cardiovascular disorder or diabetes or are taking heart or blood pressure medication or blood thinners or digoxin, consult a health care practitioner before use. Consumption of Ashwagandha in combination with alcoholic beverages, or any other medication or natural health product with sedative effects is not recommended. Do not use if seal is damaged or missing. Store in an airtight container away from light. CONTRAINDICATION: If you are pregnant, do not use this product.

USAGES OU FINS RECOMMANDÉS: Utilisé en phytothérapie comme adaptogène pour augmenter l’énergie et la résistance au stress (dans les cas de fatigue mentale et physique liées au stress). Aide au métabolisme de l’énergie et à la formation des tissus. Le mélange exclusif de XPN est un mariage parfait entre la science et l'herboristerie traditionnelle. Une formule ni trop stimulante, ni trop relaxante, permettant au corps d'augmenter considérablement sa tolérance au stress et réduire plusieurs des effets secondaires associés au stress (fatigue, rages alimentaires, mauvaise humeur et les troubles de sommeil). DOSE RECOMMANDÉE: Adultes : 2 capsules 1 fois par jour. Prendre avec de la nourriture. || RECOMMENDED USES OR PURPOSES: Used in herbal medicine as an adaptogen to increase energy and resistance to stress (in cases of stress-related mental and physical fatigue). Aids in energy metabolism and tissue formation. XPN's proprietary blend is a perfect marriage of science and traditional herbal medicine. A formula that is neither too stimulating nor too relaxing, allowing the body to significantly increase its tolerance to stress and reduce many of the side effects associated with stress (fatigue, food cravings, poor mood and sleep disorders). RECOMMENDED DOSE: Adults: 2 capsules once daily. Take with food.

INGRÉDIENTS MÉDICINAUX (par capsule): Vitamine C (acide ascorbique)… 200 mg Ocinum tenuiflorum (ratio 10 : 1)… 150 mg Équivalent à 1.5 g de feuilles de Basilic sacré Panax quinquefolius (ratio 4 :1)… 125 mg Équivalent à 0.5 g de racines de Ginseng d’Amérique Withania somnifera (ratio 12 : 1)... 120 mg Équivalent à 1.44 g de racines d’Ashwagandha Vitamine B5 (acide pantothénique)… 100 mg Schisandra chinensis (ratio 10 : 1)... 80 mg Équivalent à 0.8 g de fruits de Schizandre de Chine Vitamine B6 (pyridoxal 5’-phosphate)... 5 mg INGRÉDIENTS NON-MÉDICINAUX: Hypromellose, L-leucine, poudre d’Oryza sativa (riz), stéarate de magnésium || MEDICINAL INGREDIENTS (per capsule): Vitamin C (ascorbic acid)... 200 mg Ocinum tenuiflorum (ratio 10 : 1)... 150 mg Equivalent to 1.5 g of Holy Basil leaves Panax quinquefolius (ratio 4 :1)... 125 mg Equivalent to 0.5 g of American Ginseng roots Withania somnifera (ratio 12 : 1)... 120 mg Equivalent to 1.44 g of Ashwagandha root Vitamin B5 (pantothenic acid)... 100 mg Schisandra chinensis (ratio 10 : 1)... 80 mg Equivalent to 0.8 g of Chinese Schizandra fruit Vitamin B6 (pyridoxal 5'-phosphate)... 5 mg NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Hypromellose, L-leucine, Oryza sativa (rice) powder, magnesium stearate