Si vous devez prendre des antibiotiques, espacer de deux heures l’utilisation de ce produit pour ne pas nuire aux bactérie lactiques contenues dans ce produit. Cesser l’utilisation et consulter un praticien de soins de santé si des symptômes de troubles digestifs (ex: diarrhée) apparaissent, s’aggravent ou persistent au-delà de 3 jours. Garder dans un endroit frais et sec. Ne pas utiliser si le sceau est endommagé ou manquant. Garder hors de la portée des enfants. CONTRE-INDICATIONS: Ne pas utiliser en cas de grossesse ou d’allaitement. Ne pas utiliser si vous êtes allergique au lait ou au soya. Ne pas utiliser en cas de douleur abdominale, nausée, fièvre, vomissement ou diarrhée sanglante. Ne pas utiliser si vous souffrez d’un déficit immunitaire (ex: sida, lymphome, traitement prolongé aux corticostéroïdes). || If you must take antibiotics, space out the use of this product by two hours to avoid harming the lactic acid bacteria contained in this product. Discontinue use and consult a health care practitioner if symptoms of digestive upset (e.g. diarrhea) appear, worsen or persist beyond 3 days. Keep in a cool, dry place. Do not use if seal is damaged or missing. Keep out of reach of children. CONTRAINDICATIONS: Do not use if you are pregnant or nursing. Do not use if you are allergic to milk or soy. Do not use if you have abdominal pain, nausea, fever, vomiting or bloody diarrhea. Do not use if you have an immune deficiency (e.g. AIDS, lymphoma, prolonged treatment with corticosteroids).

DOSE RECOMMANDÉE: Adultes. Prendre 1 capsule une fois par jour avec un verre d’eau. DURÉE D’UTILISATION: Ne pas prendre ce médicament pendant plus de 5 jours, sauf sur l’avis d’un praticien de soins de santé. || RECOMMENDED DOSE: Adults. Take 1 capsule once daily with a glass of water. DURATION OF USE: Do not take for more than 5 days unless directed by a health care practitioner.

INGRÉDIENTS MÉDICINAUX (par capsule): Aloès féroce (Aloe Ferox) feuille… 290 mg Artichaut (Cynara cardunculus) feuille… 65 mg Lactobacillus casei (cellule entière HA-108)… 2 milliards d’UI Plantain (Plantago major) feuille… 40 mg INGRÉDIENTS NON-MÉDICINAUX: Gélatine, Stéarate de magnésium végétal || INGRÉDIENTS MÉDICINAUX (par capsule): Aloès féroce (Aloe Ferox) feuille… 290 mg Artichaut (Cynara cardunculus) feuille… 65 mg Lactobacillus casei (cellule entière HA-108)… 2 milliards d’UI Plantain (Plantago major) feuille… 40 mg INGRÉDIENTS NON-MÉDICINAUX: Gélatine, Stéarate de magnésium végétal